Thursday, November 09, 2006

kAMAANJA WIRA-INI 3

Mũrata Wakwa Mũthomi Mũũgĩ,
Tũratiganĩrĩire nawe hĩndĩ ĩrĩa Kamaanja na Mwangi mararagia ndeto ikonainie na wĩra ũrĩa Kamaanja eetagĩrwo. Acio eerĩ, maarĩ arata akinyanĩru na nĩkĩo mahoyanaga kĩrĩra na magatiiranĩrĩra ota ũrĩa arata akindĩru magĩrĩirwo nĩ gwĩkaga. Kamaanja nĩ etĩkanĩtie na ciugo cia Thimo 17:17 atĩ ‘Mũrata wa mũndũ amwendaga o hingo ciothe; aciaragwo atuĩke mũrũ wa nyina hingo ya mĩnyamaro.’ Nĩkĩo Mwangi o nake akĩheire mũratawe mawoni make makonainie na mamburuka,…..

‘Hi acio memenyerere mahota gũgũtiga kĩhaaro wĩ ng’ũũrũ. No nĩmarĩ ũcori mũno rĩngĩ ũtarĩ wa biu.’
‘Bata nĩ mũndũ kũmenya kĩrĩa aragĩra. Ũngĩreka mũndũ agũcoragĩre na ndũramenya ũrĩa kũrathiĩ nĩguo ũngĩũrĩra. Gwakinya nĩ ũcori niĩ nĩtũtwarane nake nĩgetha mwaro ũkĩgũa ngamenya. Nĩgũtwarana nake tarĩ biũ. Kũrĩa aingĩra ngaingĩrania nake, etio gĩkĩ ngamenya. Katarĩ kũmwĩgwatĩrĩra ta kĩeha kĩ mũgũmo-inĩ.’
‘Wee tiga, mburũka itiendaga ũmenye raini ciao. Yugaga o mũcemanie mũkawa-inĩ, ũkagũra kĩa mwaki kana mũcuba na ndĩngĩenda ũmenye ĩthiaga nakũ. Ona no yaragie na thimũ na mũndũ wĩ kona ĩrĩa ĩngĩ na ĩkwĩrage atĩ ĩraceka na gĩtonga kĩrĩ o Gĩthumo.’
‘Yo biacara ndĩkĩhũragwo mĩtĩ igũrũ-ĩ, no niĩ ndikwendio ta karati ka buraĩ ũba.’
Mwangi akĩrora Kamaanja ta mũndũ weciragia maũndũ maingĩ. Acũũranagia ũhoro wa mũrata-we atĩ kuma hĩndĩ ĩrĩa akinyire kwa Wangũ ndaikarire ona hanini atonete wĩra. Na rĩu nĩwe ũcio warorete kuohithanĩrio maratathi. Andũ aingĩ nĩmagiagwo mũno nĩ gũkorwo matarĩ na maratathi ma wĩra. Akĩona atĩ ti itherũ Kamaanja aarĩ mũndũ wa mĩnyaka. ‘Wee mũndũ ũyũ wĩ mũnyaka ta thegi, o harĩa wathiĩ ũtũnganaga ona mawega.’
Kamaanja akĩmũcokeria, ‘Reke ngwĩre atĩ mũnyaka ndũthukagĩrwo mwano. Niĩ ngwĩraga ndongoragio nĩ mũtharaba na ũcio ndũhootagwo nĩ mĩgarũ na mĩũkũ. Roho Mũtheru angĩkũhĩmbĩria ndũgatũngana na nyoni njũru.’
‘Roho Mũtheru aikũrũkaga ta ndutura, no heho ya gũkũ ndĩngĩreka ona ndutura yũmbũke tiga Roho Mũtheru.’
‘Ta tiga itherũ na ũhoro wa Ngai. Kũu heho-inĩ nĩkuo roho arutagĩra wĩra ũrĩa mũnene. Remwo nĩ wĩtĩkie Ngai ũtigane na thĩna. Wee ũmũthĩ nĩ ũrathiĩ thimbũ?’
‘Nĩkuo ndorete. Hena caiti ĩngĩ ĩroimĩrire na ndĩroria ndutage mathaa twendi boo wikendi ciothe. Ndaingĩra rĩu ngoimĩra mandĩ rũcinĩ.’
‘Macio nĩ mathaa maingĩ.’
‘Koruo nĩmarĩhaga wega mũndũ no oimĩre. No rĩu hatirĩ kĩndũ gĩ kĩene. No nĩgũgĩkĩrĩte gũikara mũciĩ. Ndĩkwendeire kũgĩa na mathaa ma gũthoma. Waingĩra ũhũre raũndi ĩmwe nĩ ũguo. Hĩndĩ ĩyo ĩngĩ no gũkorirwo na ĩndo irarehwo na ti kaingĩ wikendi.’
‘Ĩ mũgeka kĩgeranio rĩ?’
‘Ndĩna igĩrĩ irokanĩra hamwe mũico wa machi, njoke thiĩ burakitĩko mieri ĩĩrĩ ndatobora no ndiburoma ngacurũria. Thutha ũcio nĩ kuoya kuoya mawĩra nĩmo marĩnjaragia.’
‘Githĩ tikĩo ndĩrakwĩra atĩ wĩra ũyũ ndahota kũwĩtĩkĩra. Reke ngwĩre ngĩũka nyuma na nganja nyingĩ, no ndĩ mbathi-inĩ ndoka ngĩĩcũranagia na kwĩyũria kana ngũthiĩ na woni wa andũ, njage wĩra na matindeithie, kana thiĩ na woni wakwa ndute wĩra kũringana na wendi wakwa, na ndĩteithie.’ Kamaanja nĩarorire Mwangi na akĩona nĩ acoketwo nĩ thayũ hanini na akanyihia kĩmako kĩrĩa kĩamũtũngĩte rĩa mbere aigua ndeto ĩyo na akĩmũũria, ‘Rĩu we mũrata wakwa-rĩ, ũkuona atĩa ndeto-inĩ ĩyo? Ũngĩũrio ũhe ũtaaro wahe ũrĩkũ?’

Hihi Mwangi egũtaara mũratwe atĩa igũrũ rĩa ndeto ya kũruta wĩra mocarĩ??
Thoma rũciũ rũngĩ. ……

1 Comments:

At Fri Nov 10, 02:22:00 AM EST, Anonymous Gish said...

Reke nguire, kaba mundu arute wira, maoni ma andu matiteithia kuoguo ri wira niurutwo ota mbere wira no wira na mbeca no mbeca.
Ningucokia ngatho todo niundeitheite na gikuyu giakwa nikiagirite na todu nidirathie gicagi wikendi inoe ri ningakwira uria gugutie.
Rathimwo ni mwene nyaga

 

Post a Comment

<< Home